반응형
방금 싸이월드 피플 섹션을 둘러 보다가 어처구니 없는 상황을 하나 목격했다.
개과천선 아이돌? 이 단어를 본 순간부터 바로 아래 사진들에 눈이가기 전까지 한때 잘못된 짓을 했지만 지금은 뉘우치고 열심히 활동하는 가수들을 생각했다. 그런데 사진을 보니...
어? 특별히 잘못했던 일이 없던 것 같던은데???
그때 설명이 눈에 들어 왔다.
ㅡㅡ;;;;; 이건 뭔가..? 개과천선은 인간의 됨됨이가 좋게 바뀌었을때 쓰는 말 아니던가? 내가 이제까지 잘못 알고 있었나?
검색해 봤다.
내가 알고 있는 뜻이 틀리지 않았다. 외모에 관한 한자성어는 아니다. 혹시 네이트에선 다른 뜻으로 쓰이나?
네이트도 역시 마찬가지다. 과거의 허물이나 잘못을 바로게 고친다는 뜻이다.
그렇다면 결론은 둘 중에 하나다.
이건 절대 단순 실수가 아니다. SK컴즈에 입사 하려면 학력제한은 없지만 그래도 대학은 최소한 나와야 한다. 아무래도 SK컴즈 입사하기 참 쉬운 것 같다.
환골탈태 정도만 썼어도 이렇게까지 씁쓸하진 않았을 것 같다.
-> 수정 완료 : [Cyworld/bug_after] - 피플섹션 용어 개선 완료 : 개과천선 아이돌 -> 놀라운 외모변신
개과천선 아이돌? 이 단어를 본 순간부터 바로 아래 사진들에 눈이가기 전까지 한때 잘못된 짓을 했지만 지금은 뉘우치고 열심히 활동하는 가수들을 생각했다. 그런데 사진을 보니...
효민, 이기광, 가희, 선화....
어? 특별히 잘못했던 일이 없던 것 같던은데???
그때 설명이 눈에 들어 왔다.
놀라운 변신! 몰라보게 이뻐진 아이돌
ㅡㅡ;;;;; 이건 뭔가..? 개과천선은 인간의 됨됨이가 좋게 바뀌었을때 쓰는 말 아니던가? 내가 이제까지 잘못 알고 있었나?
검색해 봤다.
내가 알고 있는 뜻이 틀리지 않았다. 외모에 관한 한자성어는 아니다. 혹시 네이트에선 다른 뜻으로 쓰이나?
네이트도 역시 마찬가지다. 과거의 허물이나 잘못을 바로게 고친다는 뜻이다.
그렇다면 결론은 둘 중에 하나다.
1. 담당 직원은 못생긴 외모는 허물, 잘못, 고쳐야 할 것, 잘못 들어선 길이고 이쁜 외모는 올바르고 착한 것이라고 생각하는 듯하다.
2. 담당 직원은 중학생 정도면 쓰지는 못 해도 뜻 정도는 알 수 있는 사자성어를 잘못 이해하고 있다.
2. 담당 직원은 중학생 정도면 쓰지는 못 해도 뜻 정도는 알 수 있는 사자성어를 잘못 이해하고 있다.
이건 절대 단순 실수가 아니다. SK컴즈에 입사 하려면 학력제한은 없지만 그래도 대학은 최소한 나와야 한다. 아무래도 SK컴즈 입사하기 참 쉬운 것 같다.
환골탈태 정도만 썼어도 이렇게까지 씁쓸하진 않았을 것 같다.
-> 수정 완료 : [Cyworld/bug_after] - 피플섹션 용어 개선 완료 : 개과천선 아이돌 -> 놀라운 외모변신
반응형
